THE UPDATE vol.19

SERENDIPITY #09

ガリャルダガランテ ルミネ新宿店が展開する
「SERENDIPITY」=「ファッションが導く偶然の出合い」。
毎月のテーマをもとに、ファッションから広がる世界について
素敵なゲストにアプローチします。

GUEST
榎本実穂さん/「ELIN」ディレクター

マスキュリンをベースに、女性らしさを極めた服 マスキュリンをベースに、女性らしさを極めた服

3月のセレンディピティでは、おしゃれ経験値が高い大人の女性から圧倒的に支持されているブランド「ELIN」を特集します。「ELIN」とはディレクターの榎本実穂さんが考えた、「ESSENNCIAL(本質的な、欠かせない)」と「Masculine(男性的な)」をあわせた造語。エレガントなのに男前。さりげなく、凛々しく、そして美しく。女性の自然体な魅力を引き出す服は、まさにブランド名を体現しています。そんな「ELIN」のポップアップがついに実現。コレクションとともにスペシャルコラボのアイテムも登場します。榎本さんがずっと作りたかったというアイテムとはいったい!?

ニュアンスあるカラーと繊細な刺繍が美しいトップス。各¥25,000

ニュアンスあるカラーと繊細な刺繍が美しいトップス。各¥25,000

ころんとした丸みがかわいい。レザーのリップケース(THREEシマリング リップジャム付き)各¥7,000

ころんとした丸みがかわいい。レザーのリップケース(THREEシマリング リップジャム付き)各¥7,000

最強のファッションアイテム、リップ 最強のファッションアイテム、リップ

「ガリャルダガランテのショップって、ファッションを楽しむ気持ちをすごく大切にしているなと昔から思っていました。いつも大人の女性の心をくすぐる演出がされてますよね」と榎本さん。今回ポップアップを開催することが決まったとき、大人の女性の心をくすぐる、何かスペシャルな物を作りたいと思ったそう。「私はリップのおしゃれをとても大事にしているんです。それでリップケースはどうだろうと考えました。そうしたら大好きなTHREEまでコラボしてくれることに!」THREEシマリング リップジャムが入ったレザーのリップケースは、ホワイトとブリックの2種類。リップジャムのカラーは、ELINの春夏コレクションのテーマカラーがオレンジとブリックだったので、それにあわせて既存色からセレクト。男前だけど女らしさは忘れたくない、というELINの女性像にぴったりのアイテムです。「リップって、つけるだけで気持ちが華やぐし、行く場所やその日の気分で色を変えたいと思う、まさに気分が上がるファッションアイテムですよね。ELINの服も、着たときの高揚感を大切にしているので、ぜひ服とリップをコーディネートしてほしい。お化粧直しの時、このケースを持ってすっと立つ。想像するだけでときめきます」。

2017年春夏メインコレクションのトップス¥21,000

2017年春夏メインコレクションのトップス¥21,000

ボリュームあるリボンがデコルテを美しく見せる。¥30,000

ボリュームあるリボンがデコルテを美しく見せる。¥30,000

ELIN初のバッグが登場!粗野でラグジュアリーな魅力 ELIN初のバッグが登場!粗野でラグジュアリーな魅力

今シーズンのELINのテーマは「Quiet Luxury(クワイエット・ラグジュアリー)」。Quietは直訳すると「静かな」ですが、榎本さんはこれを「粗野な」というニュアンスで使っています。「ベトナムに行くと、みんな傘帽子をかぶって地べたで野菜を売っていたりするんですが、そうやって日銭を稼いでいたりする人たちが、じつはものすごい上質なシルクや織物を作る職人だったりするんです。ベトナムには世界のトップブランドもこぞって発注するよう優秀な縫製工場がたくさんあるのは知っていましたが、実際彼らの日常をまのあたりにすると、両極端なものがふつうに共存していることに驚きました。普通の人がきらきらした目で野菜を売りながら、傍らでラグジュアリーなドレスやスーツを作る。彼らのハッピーなマインドは、作る物以上に価値があるんじゃないかと感動しました。風景も、人も、その手作業もすべて美しい。そんな粗野なラグジュアリー感を、今回のポップアップでも出していきたいと思っています」。 そして今回のもうひとつのスペシャルアイテムは、ELIN初となるバッグ。リップケースともリンクする丸いフォルムで、ラタンとレザーを組み合わせています。かごバッグでもなくレザーバッグでもない、きちんとしているのに粗野なムードは、まさに「Quiet Luxury」を表現しています。スペシャルアイテム以外にも、メインコレクション、プレコレクションの服が並び、空間は濃いグリーンを使ってナチュラルな粗野感を演出していくそう。いち早くドラマティックな夏の気分を味わって。

ショルダーにしても、ストラップを結んでハンドバッグにしても。バッグ各¥39,000

ショルダーにしても、ストラップを結んでハンドバッグにしても。バッグ各¥39,000

フタは開けても落ちないようレザーベルトでバッグとつながっている。中にポケットもあり、収納力も抜群。

フタは開けても落ちないようレザーベルトでバッグとつながっている。中にポケットもあり、収納力も抜群。

PROFILE
榎本実穂

Photo/Chisaki Nakamura
Text/Ayumi Machida

榎本実穂

都内某セレクトショップバイヤーを経験。2015年春夏コレクションデビュー。今回のポップアップにも登場する2017春夏プレコレクションのテーマは「Debutante de Hispancus」。流線で見せるダンサブルな衣装をウエアラブルに。2017春夏コレクションのテーマは「Quiet Luxury」。凛とした美しさを表現するために、アオザイのような「女性が柔らかく美しく見えるシルエット」を提案する。

GALLARDAGALANTE LUMINE SHINJUKU SERENDIPITY

「セレンディピティ」とは
「偶然で幸福な出会い」という意味。
ガリャルダガランテ ルミネ新宿店では、
毎月変わるワードに沿って、
ファッションだけでない
さまざまなアイテムをキュレーション、
新しい価値との出会いを提供していきます。

GIFT 2017.3.1 wed - 4.6 thu

3月のテーマは「ELIN」。
おしゃれ経験値が高い大人の女性から圧倒的に支持されている
ブランド「ELIN」のポップアップがついに実現。
コレクションとともにスペシャルコラボのアイテムも登場します。

ELIN
2017.3.1 wed - 4.6 thu
(※最終日は18:00 close)
THREEのメイクアップアーティストによる
タッチアップイベントを開催。
1日限定スペシャルな内容となっておりますので
是非みなさまのご来店をお待ちしております。

詳しくは、近日中にNEWSページにてアップしたしますので
ご覧ください。

<PREVIEW of next installment>

4.8 sat -
4月のテーマは「HERITANOVUM」。
今春デビューのディレクター竹鼻 新子による「ヘリテノーム」の
POP UPイベントを開催します。

HERITANOVUMは、
[HERITAGE + NOVUM(NEW)]の造語。
時代に流されず自身のスタイルを持つ、
洗練された大人の女性の為のずっと愛されるワードローブをお楽しみください。

GALLARDAGALANTE LUMINE SINJUKU RENEWAL OPEN!!
詳細はこちらから >

CLOSE